Copy email address option does not work in pop out window

1. Create new mail
2. Pop out it
3. Enter any external email address
4. Right click on it and from context menu select copy mail address
5. Create new mail and paste it in TO

Result: Email address wont be pasted as it is not copied